Veilige overdracht van vreemde talen tijdens internationale evenementen

Als vertaalsysteem kunnen onze draadloze zenders/ontvangers voor 2 soorten toepassingen gebruikt worden:

In combinatie met een vertaalsysteem worden ze gebruikt voor de draadloze overdracht van de vreemde talen naar de deelnemers van bvb. een conferentie. Iedere deelnemer kiest dan zijn taal via de kanaals selectie van de ontvangers.

Voor fluistertolken worden ze gebruikt als een mobiel systeem. Hier biedt de individuele selecteerbare mute-functie van de handmicrofoons een optimaal gebruiksgemak voor de vertaler tolk.

Toepassingen:

  • Internationale evenementen en congressen
  • Parlementen
  • Demonstraties
  • Internationale cursussen en trainingssessies
  • Vergaderingen met anderstalige deelnemers

Onze vertaalsystemen worden gebruikt bij:

vertalen met wis vertaalsysteem

Vertalingen - tolken

Onze systemen worden ook gebruikt voor fluistervertalingen of in combinatie met andere vertaalsystemen. Tijdens grote evenementen met tolken, kan een groot gebied bereikt worden met één antenne zodat de kosten voor installatie verminderen in vergelijking met infrarood technologie. Bovendien zijn onze systemen gebruiksvriendelijker en betrouwbaarder omdat er geen behoefte is aan visueel contact met de antenne.

meertalige vertalingen met wis draadloos instructie systeem

Meertalige rondritten

Tijdens boottochten of busrondritten zijn de bezoekers vaak van verschillende nationaliteiten. De uitleg wordt in verschillende talen verzonden door het wis systeem. Iedere deelnemer selecteert gewoon zijn of haar taal.

 

vertaalsysteem systeem samenstellen

Vanaf

wis basis rondleiding systeem voor groepen.

bestaat standaard uit:

zender (voor de gids)

ontvanger(s) voor de luisteraar*

microfoon

oortje*

laders

*afhankelijk van aantal luisteraars

vertaal systeem samenstellen pro versie

Vanaf

wis PRO rondleiding systeem voor groepen.

bestaat standaard uit:

zender (voor de gids)

ontvanger(s) voor de luisteraar*

microfoon

oortje*

laders

*afhankelijk van aantal luisteraars

vertaal systeem samenstellen met compact ear

Vanaf

wis compact rondleiding systeem voor groepen.

bestaat standaard uit:

zender (voor de gids)

ontvanger(s)(oortje) voor de luisteraar*

microfoon

laders

*afhankelijk van aantal luisteraars